Comprare casa in Spagna con denaro dall’Italia: come risparmiare sulle imposte con un prestito familiare

Prestito familiare Italia-Spagna: tasse e acquisto casa

Vive in Spagna e i Suoi genitori, residenti in Italia, desiderano aiutarLa ad acquistare un immobile? Un prestito familiare può consentirLe di finanziare l’acquisto senza interessi, con tempi di restituzione molto lunghi e con importanti vantaggi fiscali. Vediamo come organizzare correttamente l’operazione.

Acquistare un immobile a Barcellona o in altre città spagnole con l’aiuto economico dei propri familiari residenti in Italia è una situazione sempre più frequente.

Quando, però, il denaro proviene dall’estero, è importante valutare come strutturare l’operazione prima di firmare il contratto di compravendita o effettuare i bonifici.

I Suoi genitori possono trasferirLe 100.000, 200.000 o 300.000 euro dall’Italia? Deve pagare delle imposte in Spagna? È più conveniente ricevere una donazione oppure stipulare un prestito familiare? Dove conviene sottoscrivere il contratto?

La risposta dipende da diversi fattori, ma un aspetto è particolarmente importante: un prestito familiare può avere conseguenze fiscali molto diverse a seconda del Paese in cui viene formalizzato e della normativa applicabile.

In determinate circostanze, infatti, i contratti di prestito stipulati in Italia possono essere soggetti all’imposta di registro del 3%. In Spagna, invece, i prestiti tra privati beneficiano generalmente dell’esenzione dall’imposta sulle trasmissioni patrimoniali (Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales – ITP), pur essendo soggetti a specifici obblighi dichiarativi.

Una corretta pianificazione può quindi consentire un risparmio di diverse migliaia di euro.

È possibile ricevere denaro dai propri genitori in Italia per acquistare una casa in Spagna?

Sì. Non esiste un divieto generale di trasferire somme elevate da un conto corrente italiano a un conto corrente spagnolo.

Inoltre, il semplice trasferimento bancario di denaro tra Italia e Spagna non comporta automaticamente il pagamento di un’imposta.

Ciò che rileva, dal punto di vista fiscale, è la ragione per cui il denaro viene trasferito.

Se i Suoi genitori Le consegnano una somma definitivamente, senza prevederne la restituzione, l’operazione costituisce una donazione.

Se, invece, Le mettono a disposizione una somma che Lei si impegna a restituire secondo condizioni concordate, è possibile stipulare un contratto di prestito familiare.

Entrambe le operazioni sono consentite, ma il trattamento fiscale è diverso.

Occorre inoltre considerare che, in presenza di bonifici di importo elevato, la banca spagnola potrebbe richiedere documentazione relativa alla provenienza dei fondi e alla finalità del trasferimento.

Per questo motivo, è consigliabile predisporre la documentazione contrattuale prima di effettuare i bonifici.

Prestito familiare o donazione: quale soluzione è fiscalmente più conveniente?

La differenza principale tra le due operazioni consiste nell’obbligo di restituzione del denaro.

Donazione dai genitori ai figli

Se i Suoi genitori Le trasferiscono una somma per acquistare una casa, senza prevederne la restituzione, si tratta di una donazione.

Se Lei è fiscalmente residente in Spagna, la donazione può essere soggetta all’imposta spagnola sulle successioni e donazioni (Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones), anche quando i genitori risiedono in Italia e il denaro proviene da conti correnti italiani.

La tassazione dipenderà dalle caratteristiche dell’operazione, dalla normativa territoriale applicabile e dalle eventuali conseguenze fiscali in Italia.

Pertanto, il fatto che il denaro provenga dall’Italia non significa che il trasferimento sia automaticamente esente da imposte.

Prestito familiare senza interessi

Un’alternativa consiste nella stipula di un contratto di prestito tra genitori e figli.

In Spagna, i prestiti tra privati rientrano nell’ambito dell’imposta sulle trasmissioni patrimoniali (ITP), ma beneficiano di un’esenzione.

Ciò significa che, quando trova applicazione la normativa spagnola, è possibile ricevere anche somme considerevoli attraverso un prestito familiare senza dover versare l’ITP sulla costituzione del prestito.

Inoltre, il prestito può essere infruttifero, quindi senza interessi, e prevedere termini di restituzione particolarmente lunghi.

Si tratta di una soluzione interessante per chi desidera acquistare un immobile in Spagna utilizzando risorse economiche familiari.

L’imposta di registro italiana del 3%: quanto può costare un prestito familiare?

Questo è uno degli aspetti fiscali più importanti da valutare quando i genitori risiedono in Italia e il figlio necessita di finanziamenti per acquistare un immobile in Spagna.

La normativa italiana sull’imposta di registro, disciplinata dal D.P.R. 131/1986, prevede un’aliquota proporzionale del 3% per determinati atti a contenuto patrimoniale, tra i quali possono rientrare i contratti di prestito.

L’effettiva applicazione dell’imposta dipende dalla natura del contratto, dalla forma utilizzata e dalle circostanze che determinano l’obbligo di registrazione.

Per comprendere l’importanza economica di questa imposizione, consideriamo alcuni esempi.

Importo del prestitoImposta del 3%
50.000 €1.500 €
100.000 €3.000 €
150.000 €4.500 €
200.000 €6.000 €
250.000 €7.500 €
300.000 €9.000 €

Gli importi indicati rappresentano esempi dell’applicazione dell’aliquota del 3%, che non si applica automaticamente a qualsiasi prestito familiare.

Come si può osservare, quando l’imposta è dovuta, il costo può essere significativo.

Per questo motivo, prima di formalizzare un prestito tra familiari residenti in Paesi diversi, è opportuno valutare quale normativa fiscale risulti applicabile.

Perché può essere più conveniente stipulare il prestito familiare in Spagna?

Se Lei risiede in Spagna e necessita del denaro per acquistare un immobile situato nel territorio spagnolo, può essere particolarmente interessante formalizzare il prestito in Spagna.

Il principale vantaggio è di natura fiscale.

In Catalogna, i prestiti tra privati sono esenti dall’ITP. Pertanto, un prestito familiare di 250.000 euro può essere dichiarato con un’imposta dovuta pari a zero euro.

In Italia, invece, determinati contratti di prestito possono essere soggetti all’imposta proporzionale di registro.

La normativa italiana distingue inoltre diverse situazioni a seconda che il contratto sia stipulato in Italia oppure all’estero.

Il luogo di stipula del contratto rappresenta quindi un elemento importante della pianificazione fiscale.

Quando il beneficiario del prestito risiede in Spagna, l’immobile da acquistare si trova in territorio spagnolo e l’operazione viene effettivamente organizzata e formalizzata in Spagna, può risultare conveniente adottare una struttura contrattuale conforme alla normativa spagnola.

Naturalmente, la sottoscrizione del contratto in Spagna non esclude automaticamente eventuali obblighi fiscali italiani, soprattutto qualora il documento debba essere successivamente utilizzato presso autorità italiane.

Per questo motivo, è opportuno valutare preventivamente le circostanze dell’operazione.

Quali obblighi fiscali hanno in Italia i genitori che concedono il prestito?

Quando i genitori risiedono in Italia e prestano denaro a un figlio residente in Spagna, è necessario considerare anche gli eventuali obblighi nei confronti dell’Agenzia delle Entrate italiana.

Gli aspetti principali sono tre.

1. L’imposta di registro sul contratto di prestito

In Italia, determinati contratti di prestito formalizzati per iscritto possono essere soggetti all’imposta di registro del 3% sul capitale prestato.

Ad esempio, su un prestito di 200.000 euro, l’applicazione di questa aliquota comporterebbe un costo di 6.000 euro.

Tuttavia, non tutti i prestiti familiari sono automaticamente soggetti a tale imposta.

L’obbligo di registrazione dipende dalla forma del contratto, dal luogo di stipula e dalle specifiche disposizioni applicabili.

Quando il finanziamento è destinato all’acquisto di un immobile in Spagna, è quindi opportuno valutare preventivamente la possibilità di formalizzare il contratto in territorio spagnolo, beneficiando dell’esenzione prevista dalla normativa locale, ove applicabile.

2. I genitori devono dichiarare in Italia il denaro prestato?

La concessione di un prestito non costituisce, di per sé, un reddito imponibile ai fini dell’IRPEF per i genitori che mettono a disposizione il denaro.

Se il prestito è infruttifero, non sono previsti interessi contrattuali da percepire. È quindi consigliabile indicare espressamente nel contratto che il finanziamento viene concesso senza interessi.

Esiste, tuttavia, un altro aspetto da considerare.

Quando un genitore fiscalmente residente in Italia vanta un credito nei confronti di un figlio residente in Spagna, può essere necessario verificare gli obblighi italiani di monitoraggio fiscale delle attività finanziarie detenute all’estero.

In particolare, occorre valutare se il credito debba essere indicato nel quadro RW, oppure nel corrispondente quadro della dichiarazione fiscale applicabile.

L’eventuale obbligo dichiarativo non comporta necessariamente il pagamento di un’imposta aggiuntiva sul capitale prestato.

È quindi opportuno verificare la posizione fiscale dei genitori in Italia, anche quando il prestito è stato formalizzato in Spagna ed è completamente infruttifero.

3. È necessario giustificare il bonifico alla banca italiana?

In presenza di trasferimenti bancari di importo elevato, la banca italiana può richiedere informazioni sulla destinazione del denaro e sulla natura dell’operazione.

È quindi consigliabile conservare il contratto di prestito e le ricevute dei bonifici effettuati.

Gli importi trasferiti dovrebbero inoltre corrispondere alle somme indicate nel contratto.

Perché è importante coordinare la fiscalità italiana e spagnola?

Un prestito familiare tra Italia e Spagna può essere organizzato in modo fiscalmente efficiente, ma occorre considerare gli obblighi di entrambe le parti.

In Spagna, il beneficiario del prestito potrà usufruire dell’esenzione dall’ITP, quando applicabile, adempiendo ai relativi obblighi dichiarativi.

In Italia, i genitori dovranno verificare gli eventuali obblighi di registrazione, monitoraggio fiscale e trattamento degli interessi.

Una pianificazione preventiva consente di individuare la soluzione contrattuale più conveniente, evitare costi fiscali non necessari e documentare adeguatamente i trasferimenti di denaro tra i due Paesi.

Esempio pratico: acquistare un immobile a Barcellona con il denaro dei genitori italiani

Immaginiamo che Lei sia un cittadino italiano residente a Barcellona e desideri acquistare un appartamento del valore di 320.000 euro.

I Suoi genitori, residenti in Italia, decidono di aiutarLa nel seguente modo:

  • Suo padre Le concede un prestito di 200.000 euro.
  • Sua madre Le concede un prestito di 70.000 euro.
  • Lei contribuisce con 50.000 euro di risparmi personali.

In questo modo dispone dei 320.000 euro necessari per pagare il prezzo dell’immobile, esclusi imposte e spese accessorie della compravendita.

Se entrambi i prestiti fossero soggetti in Italia all’imposta di registro del 3%, il costo complessivo ammonterebbe a 8.100 euro.

Se, invece, i contratti vengono validamente formalizzati in Spagna, risulta applicabile l’esenzione spagnola e non sorgono ulteriori obblighi tributari italiani, l’ITP dovuto per la costituzione dei prestiti sarebbe pari a zero euro.

La differenza economica è evidente.

In un caso del genere può essere opportuno predisporre due contratti distinti, uno con ciascun genitore, specificando gli importi, i conti bancari e le condizioni di restituzione.

Questa documentazione consentirà inoltre di giustificare la provenienza dei fondi presso la banca spagnola.

È possibile ottenere un prestito familiare senza interessi e restituirlo dopo 20 o 30 anni?

Sì. Uno dei principali vantaggi dei prestiti tra genitori e figli è la flessibilità nella definizione delle condizioni di restituzione.

In Spagna è possibile stipulare prestiti familiari infruttiferi, quindi con un tasso di interesse dello 0%, prevedendo termini di restituzione anche di 20, 25 o 30 anni.

Non è inoltre obbligatorio stabilire rate mensili.

Le parti possono concordare rimborsi periodici, un periodo iniziale di preammortamento senza restituzione del capitale oppure prevedere che l’intera somma venga restituita alla scadenza del contratto.

Quali vantaggi offre un termine di restituzione molto lungo?

Immaginiamo che i Suoi genitori Le prestino 200.000 euro per acquistare un appartamento a Barcellona.

Possono concordare che il prestito non produca interessi e che il capitale venga restituito dopo 30 anni.

In questo modo Lei dispone di un finanziamento familiare senza interessi e, se previsto dal contratto, senza l’obbligo di effettuare rimborsi mensili.

Il termine concordato è importante anche dal punto di vista fiscale: fino alla scadenza prevista, la mancata restituzione del capitale non costituisce, di per sé, un inadempimento.

L’Amministrazione tributaria può verificare l’operazione anche prima di tale data, ma l’obbligo di restituzione deve essere valutato in base alle condizioni e alle scadenze effettivamente concordate.

Stabilire fin dall’inizio un termine di restituzione ampio e adeguato alle circostanze familiari può quindi rappresentare una soluzione particolarmente interessante per finanziare l’acquisto di un immobile in Spagna.

È necessario rivolgersi a un notaio per stipulare un prestito familiare?

In linea generale, no.

In Spagna, i prestiti di denaro tra privati possono essere formalizzati mediante una scrittura privata, senza necessità di un atto notarile.

Tuttavia, quando intervengono familiari residenti in Paesi diversi e vengono trasferite somme importanti, è consigliabile predisporre un contratto che disciplini chiaramente le condizioni dell’operazione.

Il documento dovrebbe indicare:

  • I dati personali e gli indirizzi del mutuante e del mutuatario.
  • L’importo del prestito.
  • L’eventuale assenza di interessi.
  • Il termine e le modalità di restituzione.
  • I conti bancari di provenienza e destinazione dei fondi.
  • La possibilità di effettuare rimborsi anticipati.

È inoltre opportuno stabilire come organizzare la sottoscrizione del contratto quando i genitori risiedono in Italia e il figlio in Spagna, tenendo conto del luogo di effettiva conclusione dell’accordo.

Modello 600: è necessario dichiarare il prestito familiare in Spagna?

Sì, quando trova applicazione la normativa fiscale catalana.

In Catalogna, i prestiti tra privati sono soggetti all’ITP, ma esenti dal pagamento dell’imposta.

Il beneficiario del prestito deve quindi presentare il Modelo 600 presso l’Agència Tributària de Catalunya, indicando la relativa esenzione.

In linea generale, il termine di presentazione è di un mese dalla data del contratto.

Ad esempio, se Sua madre, residente in Italia, Le presta 100.000 euro per acquistare una casa a Barcellona, il prestito può essere dichiarato mediante il Modelo 600 con un’imposta dovuta pari a zero euro, purché risulti applicabile il regime indicato.

È importante distinguere tra l’obbligo di presentare la dichiarazione e quello di pagare un’imposta.

Il fatto che il prestito sia esente non elimina automaticamente l’obbligo di dichiararlo.

Nei prestiti internazionali è inoltre necessario verificare quale Amministrazione tributaria sia competente e quali adempimenti debbano essere effettuati.

Come trasferire il denaro dall’Italia alla Spagna?

Nell’acquisto di un immobile è importante che i movimenti bancari siano documentati.

Una soluzione abituale consiste nell’effettuare un bonifico dal conto corrente del familiare che concede il prestito al conto corrente spagnolo dell’acquirente.

Successivamente, l’acquirente utilizzerà tali fondi per pagare il prezzo dell’immobile, secondo le indicazioni del notaio.

Questa modalità consente di identificare chiaramente la provenienza del denaro e la sua destinazione.

Prima di effettuare i bonifici, è consigliabile verificare con la banca i limiti operativi, i tempi di esecuzione e l’eventuale documentazione richiesta.

Se è già stata fissata una data per la firma del contratto preliminare (contrato de arras) o dell’atto notarile di compravendita (escritura pública de compraventa), è opportuno coordinare i trasferimenti con sufficiente anticipo.

Un bonifico ritardato o temporaneamente bloccato può infatti creare difficoltà quando esistono termini contrattuali precisi per il pagamento del prezzo.

Cosa succede se i genitori muoiono prima della scadenza del prestito?

È una questione da considerare soprattutto quando vengono concordati termini di restituzione molto lunghi.

Se uno dei genitori muore mentre il prestito è ancora in essere, il relativo diritto di credito può entrare a far parte dell’asse ereditario.

Di conseguenza, dovrà essere considerato nell’ambito della successione, secondo la legislazione applicabile.

Quando vi sono più figli o altri eredi, è particolarmente utile valutare preventivamente le possibili conseguenze del prestito familiare su una futura successione internazionale.

Domande frequenti sui prestiti familiari tra Italia e Spagna

Posso ricevere 200.000 euro dai miei genitori italiani senza pagare imposte in Spagna?

Sì, può essere possibile mediante un prestito familiare esente dall’ITP. Occorre comunque rispettare gli obblighi dichiarativi e verificare le conseguenze fiscali dell’operazione in entrambi i Paesi.

Devo pagare l’imposta di registro del 3% in Italia se firmo il contratto in Spagna?

Non necessariamente. La normativa italiana distingue diverse situazioni in funzione della forma e del luogo di stipula del contratto e degli eventuali obblighi di registrazione. Per questo motivo è consigliabile valutare l’operazione prima della firma.

I miei genitori devono dichiarare in Italia il prestito che mi concedono?

La concessione di un prestito infruttifero non genera, di per sé, un reddito imponibile ai fini IRPEF. Tuttavia, potrebbe essere necessario verificare gli obblighi di monitoraggio fiscale delle attività finanziarie estere, in particolare quelli relativi al quadro RW.

I miei genitori possono prestarmi denaro senza interessi?

Sì. In Spagna è possibile stipulare un prestito familiare infruttifero, indicando espressamente nel contratto che non sono previsti interessi.

Posso restituire il prestito dopo 30 anni?

Sì. Le parti possono concordare termini di restituzione molto lunghi e stabilire le modalità di rimborso più adatte alle proprie esigenze.

Devo restituire una somma ogni mese?

Non necessariamente. È possibile prevedere rate periodiche, periodi di carenza oppure la restituzione dell’intero capitale alla scadenza concordata.

Mio padre e mia madre possono concedermi due prestiti distinti?

Sì. Se ciascun genitore mette a disposizione fondi propri, possono essere predisposti due contratti separati, con importi e condizioni differenti.

Devo pagare imposte per ricevere un bonifico dall’Italia?

Il semplice bonifico non genera automaticamente un’imposta. Il trattamento fiscale dipende dalla natura dell’operazione che giustifica il trasferimento, ad esempio un prestito o una donazione.

L’esenzione fiscale del prestito elimina anche le imposte sull’acquisto dell’immobile?

No. Le imposte dovute per l’acquisto della casa sono indipendenti dal trattamento fiscale del prestito utilizzato per finanziarla.

Assistenza legale per acquistare casa in Spagna con denaro proveniente dall’Italia

Acquistare un immobile in Spagna con l’aiuto economico dei propri genitori residenti in Italia può risultare più semplice e fiscalmente conveniente se l’operazione viene pianificata in anticipo.

La scelta tra prestito e donazione, il luogo di stipula dei contratti, le condizioni di restituzione e il coordinamento dei trasferimenti bancari sono aspetti che è opportuno definire prima di procedere all’acquisto.

B&M Abogados – Studio Legale assiste i cittadini italiani che desiderano acquistare immobili a Barcellona e in altre località della Spagna.

Il nostro studio offre consulenza legale nelle operazioni immobiliari internazionali, predisposizione di contratti di prestito familiare, coordinamento con gli studi notarili e verifica degli adempimenti fiscali spagnoli, oltre agli aspetti da coordinare con i professionisti fiscali in Italia.

Vive in Spagna e i Suoi genitori desiderano aiutarLa ad acquistare una casa con denaro proveniente dall’Italia?

Prima di effettuare i bonifici, possiamo esaminare la Sua situazione e aiutarLa a organizzare l’operazione in modo giuridicamente sicuro e fiscalmente efficiente.

it_IT

Consentire la doppia nazionalità per i cittadini italiani in Spagna

Abbiamo bisogno del tuo supporto